양촌 권근(1352)

陽村 權近(양촌 권근). 宮梅二首 2(궁매이수 2)궁궐의 매화

산곡 2023. 2. 25. 07:51

陽村 權近(양촌 권근).   宮梅二首 2(궁매이수 2)궁궐의 매화

 

 

庾嶺春生雪欲殘(유령춘생설욕잔) :

대유령에 봄이 와 눈 다 녹으려 하니​

 

枝頭氷玉自團團(지두빙옥자단단) :

가지 위 꽃봉오리 저절로 둥글구나.

 

莫令羌笛還吹落(막령강적환취락) :

행여 피리불어 떨어지게 하지 말고

 

長得天顔帶笑看(장득천안대소간) :

임금님 오래도록 웃음 띠고 보시게 하소