퇴계 이황(1501)

退溪 李滉[퇴계이황]. 島潭 1 [도담 1]도담삼봉

산곡 2023. 6. 20. 07:17

退溪 李滉[퇴계이황].   島潭 1 [도담 1] 도담삼봉

 

 

何年神物動雲雷[하년신물동운뢰] :

어느 해에 영묘한 물건이 구름과 우뢰 움직여

 

絶境中間巨石開[절경중간거석개] :

멀리 떨어진 땅 중간에 큰 바위를 늘어놓았네.

 

萬古不隨波浪去[만고불수파랑거] :

썩 먼 옛적부터 작고 큰 물결 따라 가지 않고

 

巍然如待使君來[외연여대사군래] :

뛰어나게 높아서 사군이 오길 기다린것 같네.