退溪 李滉[퇴계이황]. 閒居讀武夷志 5[한거독무이지 5]
次九曲櫂歌韻[차구곡도가운]
한가히 지내며 무이지를 읽고 구곡도가 운을 차하다.
四曲仙機靜夜巖[사곡선기정야암] :
네째 굽이 신선의 권세에 깊은밤 언덕은 고요한데
金雞唱曉羽毛毿[금계창효우모삼] :
금빛 닭이 새벽에 노해하며 가벼운 깃털 드리우네.
此間更有風流在[차간경유풍류재] :
이 사이를 늙은이가 독차지하며 풍류 속에 있으니
披得羊裘釣月潭[피득양구조월담] :
양털 갖옷을 얻어 입고 달빛의 못에서 낚시하리라.
'퇴계 이황(1501)' 카테고리의 다른 글
| 退溪 李滉[퇴계이황]. 閒居讀武夷志 6[한거독무이지 6] 次九曲櫂歌韻[차구곡도가운] (0) | 2024.11.28 |
|---|---|
| 退溪 李滉[퇴계이황]. 閒居讀武夷志 4[한거독무이지 4] 次九曲櫂歌韻[차구곡도가운] (0) | 2024.11.12 |
| 退溪 李滉[퇴계이황]. 閒居讀武夷志 3[한거독무이지 3] 次九曲櫂歌韻[차구곡도가운] 한가히 지내며 무이지를 읽고 구곡도가 운을 차하다. (0) | 2024.11.03 |
| 退溪 李滉[퇴계이황]. 閒居讀武夷志 2[한거독무이지 2] 次九曲櫂歌韻[차구곡도가운]한가히 지내며 무이지를 읽고 구곡도의 운을 차하다. (0) | 2024.10.23 |
| 退溪 李滉[퇴계이황]. 閒居讀武夷志 1[한거독무이지 1] 次九曲櫂歌韻[차구곡도가운] (3) | 2024.10.13 |