白湖 尹鑴 (백호 윤휴). 浿江泛碧(패강범벽)
대동강 푸른 물에 배 띄우고
箕城兒女石榴裙(기성아녀석류군) :
평양의 계집아이들 석류빛 치마 입고
一曲菱歌春蕩瀁(일곡릉가춘탕양) :
흐트러진 봄날 한 곡조, 마름 따는 노래를 부른다
綠江無際夜多風(녹강무제야다풍) :
푸른 강은 끝없고 밤 바람 불어
欲試蘭檓空悵望(욕시란훼공창망) :
난주 노를 저으려다 공연히 스글퍼 바라본다
'백호 윤휴(1517)' 카테고리의 다른 글
| 白湖 尹鑴 (백호 윤휴). 舟中卽事(주중즉사)배 안에서 (0) | 2023.04.07 |
|---|---|
| 白湖 尹鑴 (백호 윤휴). 自錦城歸山(자금성귀산) 금성에서 산으로 돌아오다 (0) | 2023.03.31 |
| 白湖 尹鑴 (백호 윤휴). 峽 民 (협 민) 골짜기 백성 (0) | 2023.03.18 |
| 白湖 尹鑴 (백호 윤휴). 苦 寒 (고 한) 혹한 (0) | 2023.03.11 |
| 白湖 尹鑴 (백호 윤휴). 驪江舟中(여강주중)여강 배 안에서 (0) | 2023.03.05 |