추사 김정희(1786)

秋史 金正喜(추사 김정희). 島潭(도담) 도담삼봉

산곡 2023. 11. 15. 08:13

 

秋史 金正喜(추사 김정희).     島潭(도담)  도담삼봉

 

徒聞海外有三山(도문해외유삼산)

바다 밖에 삼신산이 있다는말 들었는데

 

何處飛來學佛鬟(하처비래학불환)

어드메서 날아와 부처머리 배웠는고

 

格韻比人仙骨在(격운비인선골재)

사람에게 견준다면 운과 격이 선골이라

 

恰如中散住塵寰(흡여중산주진환)

이야말로 중산이 속세에 사는 걸세